'The Nation' Apologizes…Sort Of