When a Congressman Says 'X,' He Is Thinking 'Y'