When Lawyers Stumble, only Their Clients Fall